SINOPSE: "Fumio Kida (também conhecido como “Bukida”) é um garoto estranho que acha que está apaixonado por alguém só porque seus olhos se encontraram. Na procura por seu verdadeiro “amor”, Bukida procura fazer das garotas suas “eternas amantes”, uma atrás da outra. Quando Chouko recebe dele um acessório de cabelo, e Lisa o vê a desenhando usando ambos como modelo, as duas ficam horrorizadas! Se Bukida se apaixonar por você, este será seu fim! Porque mesmo se ele morrer, ele continuará a amar você. Ninguém pode fugir do terrível amor de Bukida!"

Nota do nikorasuuuu:

"Esse é outro trabalho bem antigo da fansub. Se não me engano, até então é o único anime traduzido por mim que recebeu mais de uma versão em dois formatos diferentes. A tradução original foi feita usando o vídeo do VHS, enquanto a segunda versão beeeeem revisada foi feita usando o DVD, que tinha uma qualidade muito melhor. É um ótimo exemplo de "terrir", a maioria das histórias da Inuki Kanako não assustam muita gente."

Voltar